Teraz jest Śr cze 05, 2024 9:34 pm Wyszukiwanie zaawansowane
Polecamy uwadzę: Chrześcijański Serwis Informacyjny | Radio Chrześcijanin Katalog dobrych książek | Ogłoszenia drobne (kupię, sprzedam, itp.) |
---|
RoMa63 napisał(a): to poprzeczka jest ustawiona okrutnie wysoko, z akcentem na okrutnie.
RoMa63 napisał(a):Zatem ...bądźcie doskonali jak Ojciec wasz niebieski doskonały jest... powinno brzmieć ...bądźcie dojrzali jak Ojciec wasz niebieski dojrzały jest... Jeśli już zdecydować się na używanie słowa "doskonały" to w takim znaczeniu, jak wówczas, kiedy o owocu mówimy "doskonały", czyli mamy na uwadze, że doskonały z powodu dojrzałości. Zatem wg mnie najlepsze tłumaczenie byłoby..doskonalcie się w dojrzałości...
RoMa63 napisał(a):Witam Hungry.
Ja rozumiem, że Ty nie rozumiesz tego, co napisałem. Czytałem kilka Twoich wypowiedzi na tym forum i dostrzegam, że Twoje myślenie jest ukształtowane inaczej. Jednak to, że nie rozumiesz zasadniczości rozróżnienia pomiędzy szukaniem doskonałości, a dojrzewaniem w Bogu, powinno Ciebie przynajmniej zaniepokoić.
Napiszę to inaczej. Mnóstwo ludzi chodziło za Jezusem i korzystało z cudów, które czynił. Jednak, kiedy zaczynał mówić, to chwytali za kamienie. No i w końcu zabili Go, bo nie mówił tego, czego oni chcieli słuchać. Widzisz, człowiek jest tak skonstruowany, że kiedy Bóg zaczyna do niego mówić, to rzuca w Niego kamieniami, paradoksalnie, w obronie swojej wiary.
Ja nie jestem Twoim wrogiem, jeśli przełamiesz wewnętrzny opór i pomyślisz nad tym, co napisałem, zrobisz krok do przodu. Pozdrawiam
Punkt 7.
Jako że forum jest miejscem wymiany zdań, które mogą być odmienne od Twojego nie obrażaj się tylko z tego powodu. Potyczki personalne prosimy rozstrzygać korzystając z korespondencji prywatnej (email lub wewnętrznej na forum). Biorąc udział w dyskusji staraj się wypowiadać w temacie. Nie obrażaj innych, masz prawo (jak i wszyscy) do swego zdania i możesz go bronić. Czyń to jednak z chrześcijańską miłością. Jednym słowem, prosimy o wzajemny szacunek do siebie i nieobrażanie jego uczestników.
Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 43 gości