czepiasz sie szczegółów
napisałem ze przekonał mnie Scott Hahn
a potem dlaczego są wywody dlaczego mnie utwierdził
i tam jego dowody
Najważniejsze odkrycie, którego dokonałem na tej drodze, było związane z
Listem do Rzymian (3,28). Luter znalazł tam swój zasadniczy tekst na potwierdzenie zasady sola fide „sama wiara". Jednak św. Paweł nigdy nie mówi: „sama wiara". Nie ma tego w tekście greckim. Kiedy Luter przetłumaczył List do Rzymian na niemiecki, musiał dodać do tego wersu niemieckie słowo alein „sama", tak aby wyprowadzić z tego swój okrzyk bitewny, swój slogan: „Sama wiara!"
(28) logizomeya oun pistei dikaiousyai anyrwpon cwriv ergwn nomou (29)
Septuaginta
List do Rzymian 3:1-31